FILM SUBTITRAT IN LIMBA ROMANA
Odata cu palirea luminii solare intregul oras se pregateste de culcare. Acesta este momentul in care doua forte extrem de puternice si invizibile pentru noi oamenii apar. Cu toate ca nu le vedem, ele exercita o putere deosebita asupra noastra, in timp ce dormim. Intre aceste doua bizare forte are loc o adevarata lupta pentru castigarea sufletului nostru prin intermediul viselor. Una din ele ne da sperante si putere prin vise frumoase, iar cealalta ne duce pana la disperare prin cosmaruri terifiante. Cu toate ca pentru umanitate nu sunt cunoscute, mai sunt si alte forte pe pamant. Una din ele este Ink, brutalul mercenar. Ink are o misiune ale carui scopuri sunt necunoscute inca. Intreaga actiune a filmului se concentreaza asupra terifiantei calatorii a unei mici fetite in varsta de 8 ani Emma care intra intr-o coma profunda, imediat dupa ce este rapita intr-o lume misterioasa a viselor, de catre terifiantul monstru Ink. In lumea reala, Emma este spitalizata, iar in cea fantastica, a viselor, micuta Emma este pionul lui Ink in lupta dintre fortele luminii (generatoare de vise frumoase si sperante) si fortele raului (generatoare de cosmaruri). Singura sansa a micutei fetite sta in mainele tatalui ei neglijent, un om de afaceri de success. Fortele luminii intervin in traiectoria vietii tatalui Emmei pentru ca el sa o salveze pe micuta din mainile raului.
